人人都可以成功 學新語言有秘訣

晴報
【晴報專訊】很多人認為能說多種語言的人,語言天份必定很高。但外語專家莉迪雅•馬科瓦(Lýdia Machová)認為每人都可以成為語言達人,與天份無關。她向大家分享學新語言秘訣,從而幫助自己打開隱藏的語言天份,樂在其中。

馬科瓦擁有繙譯研究博士學位,她雖沒有在國外生活,仍學會了9種語言,又曾擔任專業會議口譯員。她現時到世界各地幫助人們以自己理想的方式學習語言:「我熱愛學習外語,其實我愛每兩年就學一種新語言。」

要學習新語言,馬科瓦指方法有很多種,最重要是找出享受學習的方法。她分享自己學西班牙語時,會閱讀兒時最愛書籍《哈利波特》:「當然一開始我幾乎完全看不懂,但還是繼續讀,因為我超愛這本書,到最後我已經能毫無障礙讀下去了。」

她又分享自己學德語時會看喜劇《六人行》,從一開始完全不明白對話,過了兩三季後,終聽懂一點。馬科瓦強調:「我們都不是天才,沒有學語言的捷徑,只是找到享受過程的方法。」

成功沒捷徑 學會享受過程
語言終身受用,故需要長期練習。馬科瓦指要有系統地不斷複習,可以用坊間的應用程式,或用筆記本寫下單字,採用「黃金字表法」來幫助自己學習。但馬科瓦更着重人們有沒有時間學習:「我們都很忙,沒人有空學語言。但我們可以創造一點時間,只要我們提早計劃就行。」她建議人們可提早15分鐘起床、上班時看YouTube,或做家務的時候也可以學習,重要的是去訂立學習的計劃,讓其成為生活的一部分。

製造時間練習 兩月可進步

學習語言絕非一朝一夕之事,所以應更有耐性。馬科瓦稱︰「兩個月內就學會新語言是不可能的事,但是看到進步絕對有可能,只要你每天用喜歡的方式學一點。」她見證不少人開始自學,用自己能享受其中的資源,開始記錄學習進度,看到自己的成長,神奇地找到遺失的語言天份。她鼓勵大家︰「如果你試過學一種語言,然後你覺得太難放棄了,或是自己沒語言天份,再試一下。也許你只需要一個有趣的方法讓你能學會並流利運用那個語言。也許你只要一個有趣的方法,就能成為語言達人。」

資料整理:金偉諾
編輯:吳浩南

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Articles

  • 【自我增值】疫情創出多款「潮語」 WFH以外你又識幾多?

    這場新冠肺炎疫情,除了改變了我們的日常生活,也改變了我們以往的工作模式,你又習慣了在家工作沒有?近月來,打工仔聽得最多的就是Work From Home(WFH)......

  • 【網民職場Talk】男同事問咩叫Frontline 網民:都唔知返工嚟做乜

    在職場上,時常有機會遇到來自各界的有能之士,亦有機會要與能力不足、技術不足的同事合作。當遇到溝通技巧、語言能力極低的同事,實在令人無奈又難以理解。有打工仔於討論區發帖文,分享日前在工作時有同事竟然問「frontline係乜?」,令他大感意外……

  • 【職場英語】“Do you understand?”似鬧人 5個說法更禮貌

    許多時候表達完自己意見,都會想知道對方是否能接收到自己所表達的,所以不少人都會在句末加上“Do you understand?”(你明白嗎?)......

  • 【商業Email】Opening用Hi定Dear好? 邊種開場白最百搭

    讀書時學寫Formal Email,總是用Dear開首,結尾常用yours sincerely, yours faithfully, 格式各式各樣。到出社會工作,跟客戶關係如何,Send email時應該十分formal,或是semi formal,有時候都很難分清,特別是第一封來往的電郵。以下為5種opening的常用字,供大家參考:

  • 【職場貼士】同事瘋狂放負點算好? 醒你5招應對

    職場壓力無可避免,打工仔不只要應付龐大工作量,還要面對充滿負能量的同事,實在身心疲累。同事間情緒互相影響,好的就彼此推動,共同進步;壞的則令工作環境出現負能量,不但令工作氣氛變差,更影響工作效率。遇上「放負」同事,打工仔該如何應對?

  • 【自我增值】成日俾老闆鬧? 3招提升EQ

    受新冠肺炎疫情影響,香港經濟進入低潮,眾人壓力愈來愈大。當員工做錯事,有些上司會大聲指責,令公司團隊士氣低迷。有打工仔覺得自己每天上班都在責罵聲度過......

  • 【求職攻略】IT分析師唔使識打Code 齋吹水計數真係入到行?

    別以為從事資訊科技(IT)行業從天到晚只是處理技術工作,例如編寫程式(Programming)、排錯(troubleshoot)、修理電腦和網絡等,其實有些職位還需要與客戶交流和分析數據,除了要有IT知識外,數學、語言能力和溝通技巧亦十分重要。今次CTgoodjobs為大家介紹商業分析師(Business Analyst)和資料分析師(Data Analyst)的職責、所需技能、門檻和薪酬待遇。

  • 【職場貼士】唔想俾同事嫌你煩? 有5種說話唔好亂講!

    打工仔在辦公室除了埋首工作,有時也會和同事吹水閒聊放鬆一下,不過不是所有話題都可以侃侃而談,如果不能把握談話分寸,有可能令人感到煩擾,甚至被人認為是「麻煩友」,

  • 【自我增值】4個看似過時 但卻必須學習的職場技能

    科技發展日新月異,對於成長於數碼時代的千禧世代而言,信息的傳遞毫不費力,資訊亦垂手可得,不論是工作還是日常生活,不少技術已經被電腦所取代,一些對上一輩而言基本的技能,對他們而言卻十分陌生。以下5個看似過時的技能,年輕一輩卻有必須學習:

  • 【見工面試】回答「上一份工作學到甚麼?」 光答技巧不足夠......

    除了Fresh Grad,相信不少求職者在見工面試時,都曾回答過這條問題──「上一份工你學到啲咩?」不少人紛紛將CV上的Job Skills......