【旅行小幫手】仲逐個生字上網查?即睇5個編輯推介翻譯App

相信大家去不同國家旅行時,都試過出現言語不通的情況。其實,只要一機在手,即可暢通無阻。下載實用翻譯App,為下個旅程做好準備!

延伸閱讀:【打工仔去旅行】執行李必睇 5個超實用慳位大法

1. J-Speak:日本迷必備
【請按此下載 iOS 版】
【請按此下載 Android 版】


說到去日本旅行,不得不提J-Speak應用程式。去過日本都知道,當地人不管你聽懂與否,總會說個不停,直到你轉身離開才罷休。J-Speak是日本電信公司NTT DOCOMO推出的旅遊App,當中除了備有翻譯功能外,更提供日本的美食、購物等旅遊資訊,方便編排行程。而其特別之處是,內置了約700項旅遊常用句型 ,讓你於日本遊玩時更得心應手。用途之廣,值得你預先下載,等疫情過去後,再到日本瘋狂Shopping時大派用場。

2. Line: 即時雙向翻譯
【請按此下載 iOS 版】
【請按此下載 Android 版】


除 WhatsApp之外,你也許會用Line,但你又知道Line提供日語和韓語雙向翻譯嗎?只要在搜尋列中輸入「翻譯」,即可找到「LINE中日翻譯」和「LINE韓語翻譯」兩個帳號。輸入文字,即可收到翻譯版本,快捷易用,好像和朋友傾計一樣方便。

3. Dear Translate:即時顯示語譯
【請按此下載 iOS 版】
【請按此下載 Android 版】


Dear Translate 功能和操作與 Google Translate很相似,除了同樣能支援即時鏡頭翻譯、文字翻譯、語音翻譯等功能,更可翻譯 107 種語系。不過與 Google Translate 不同之處,是使用即時鏡頭翻譯時,翻譯文字會即時顯示在原有位置上,更清晰易讀。


4. 微軟翻譯:Microsoft 自家出品
【請按此下載 iOS 版】
【請按此下載 Android 版】

微軟翻譯由Microsoft 自家出品,可以拍照、語音、對話、文字 4 種方式進行翻譯,內置常用語手冊,提供住宿、餐飲等相關的簡單語句。只要選取合適字句,就可即時播放與當地人溝通。

5. VoiceTra:即講即譯無難度
【請按此下載 iOS 版】
【請按此下載 Android 版】

VoiceTra 可說是日本信息通信研究機構(NICT)的研習成果,皆因其收集了大量範文,統計翻譯結果,更使用語音識別、翻譯、語音合成等技術進行翻譯及播放,可說是最先進的多語種語音翻譯App。

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Articles

  • 【技能提升】3D照片特效唔係Facebook獨有 有個App一樣可以幫到你!

    Facebook近期開放了3D立體照片功能,即使以單鏡頭手機拍攝,亦可利用AI技術變成3D相片發佈,不過加上3D特效的照片暫只能在Facebook上分享,若你想於多平台與朋友分享由2D變成3D特效的照片,或放上其他社交媒體「呃Like」,小編便會建議你安裝以下手機app,一鍵便可將照片加上3D特效。

  • 【技能提升】邊個App「偷」緊數據?8個設定絕招幫你慳Data

    手機數據Plan愈來愈貴,但網速愈來愈慢?可能與你的手機上網習慣和設定有關。馬上做以下8個設定,省下不必要的數據用量:

  • 【技能提升】仲Send鬆郁矇嘅相畀人?即睇超實用圖片轉文字App

    相信大家在日常處理文件及做筆記時,時常需要將圖片內的字擷取成能編輯的文字。如果每次都使用人手輸入,確實不夠方便快捷。隨着科技急速發展,現時的 OCR (Optical Character Recognition) 光學文字辨識技術已可代勞,讓大家有更舒適快捷的體驗。

  • 【技能提升】iPhone 8個加快運作小技巧 解教手機變慢問題!

    【技能提升】iPhone 8個加快運作小技巧 解教手機變慢問題! iPhone使用一段時間或者安裝多個應用程式(app)後,運作漸漸會變得不順暢,除了換新手機外,有什麼方法令iPhone變回過往的速度呢?只要參考以下8個小技巧,就能有效改善。

  • 【八達通登錄Apple Pay】實體卡Bye Bye?簡單加卡教學

    打工仔每天上班下班,幾乎都會用到八達通卡,以後不需要在人來人往的閘機前「左摷右摷」,因為八達通在今天(2日)正式登錄Apple Pay!iPhone用家只需要把八達通卡加入iPhone內的Apple Wallet,就可以透過手機進行交易,更可以隨時隨地於手機內為八達通增值,過程無需手續費。

  • 【自我增值】應付難搞老細 首先要識「扮傻」

    要在職場生存,有時工作能力也只是其次,更加重要的是你跟老闆能否合得來。當然,沒有打工仔一入職就可以與老闆相處得天衣無縫......

  • 【技能提升】記得要相機食先!醒你5個食物攝影秘技

    相信各位現正享受佛誕和勞動節長假期,不過目前疫情仍未抑止,

  • 【新IPhone SE】史上最平價!最負擔得起的IPhone!

    又到一眾蘋果粉絲一年一度最期待的時刻,蘋果又有新手機推出,更是價錢「貼地」的IPhone SE 2020,產品於昨晚(15日)發表,並將於明天(17日)晚上8點於蘋果官方網站開放預訂,售價由$3,399起,堪稱史上最能負擔的IPhone。

  • 【技能提升】識用其實好好用 一文睇晒Android手機的10個實用小技巧

    Android手機一直以高度個人化見稱,除了一般應有的拍照、錄像、省電模式、桌面設置等各種功能外,作為Android用家的你,可能仍未知道某幾項實用小技巧!即睇小編為大家搜羅的10個Android手機實用小技巧:

  • 【Fresh Grad必讀】避免一返工就出錯 職場新人須避免做6件事

    畢業生離開校園,準備來到職場世界,此時你才可能感受到上學與上班大有不同。要等到你犯錯可能已經太遲,上司可能已判你「死刑」。