【自我增值】Zoom公布多項新功能 包括即時自動翻譯 支援混合工作模式

自從疫情之後,越來越多企業轉化為遙距工作模式,甚至有公司允許員工永續在家工作(Work From Home)。為了支援混合工作模式,Zoom日前宣布推出一系列新功能及工具,方便員工在虛擬環境中仍能自如地工作,包括利用AI技術提供多語言翻譯及逐字稿生成功能。

'延伸閱讀:【技能提升】CV都可以用App砌?即睇5大最Hit免費應用程式

Zoom早前舉行 2021年度用戶大會「Zoomtopia」,CEO袁征指出在過去18個月裡,Zoom成為大家視訊平台的首選,因此希望回應客戶需求,透過先進的技術重塑大眾的工作方式。

Zoom公布多項新功能及計劃:(按圖了解)

1/  Zoom Video Engagement Center
Zoom預計於明年年初推出影片互動中心,將技術專家和客戶聯繫起來,以創建引人入勝的體驗。該工具還可以用於購物或零售,讓銷售人員在實體店為顧客遙距演示產品。

2/  Zoom Whiteboard
Zoom用戶可在視像會議期間建立並共享數位白板,今年將推出的測試版本將延伸到Zoom App以外也能使用。用戶進行遙距會議時仍能做到協作互動,不受限制的進行創作和分享。

3/ 即時翻譯和轉錄功能
Zoom視像會議將會擴展逐字稿生成功能,明年底前目標達到30種語言;針對付費用戶新增即時自動翻譯功能,明年底前可望支援12種語言。而且將實時轉錄而變得更具包容性,參與會議者可即時下載演講者的話音文字檔案,讓用戶跨越語言障礙創造無限機會。

4/ Zoom Chat Huddle View
聊天室會模仿辦公室的設計,讓團隊在遙距工作時有一種聯繫感。成員可以選擇獨特虛擬背景,令工作通訊方式更社群化。

5/ Zoom Events Conference
Zoom在秋季將會推出活動會議工具,功能包括活動大廳、聊天室、社交活動、問卷調查及分析等,用戶可利用平台建立網上會議及活動。

美國職場研究調查公司Comparably去年曾向逾1,000萬名員工發放職場幸福調查問卷,評選美國10大最快樂公司,結果由創立僅9年的Zoom榮登榜首,連續兩年成為最快樂公司。加上Zoom的行政總裁袁征亦曾Glassdoor被評為最佳CEO,可見公司文化得到世界認同。

Zoom有咩員工福利?(按圖了解)
 

許多打工仔WFH時都只會穿居家服,抑或隨手拿一件T-Shirt,這樣不只會影響工作效率,更會損害上司對你的印象。想找一件完美的Zoom Shirt,就要遵守以下4個穿搭技巧。

即睇著衫有咩要注意:(按圖了解)
 


延伸閱讀:【在家工作】企業WFH點樣最有效管理人才?專家傳授貼士提升員工敬業度

延伸閱讀:【職場衣著】Formal上班服已過時!Smart Causal與Business Causal有咩分別?

延伸閱讀:【求職攻略】7項視像面試細節要注意 面試準時等於遲到?


【最新調查】《CTHR 2021年畢業生薪金及就業調查》結果出爐!立即下載調查報告!
Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Articles

  • 【職場熱話】媽媽級同事帶埋小朋友返工?網民反應兩極:想包容但怕影響工作

    不少職場女性除了要應付繁重工作外,還要兼顧媽媽、老婆、媳婦等家庭角色,壓力十分大。最近有網民分享媽媽級同事帶同小朋友返工的經歷,指由於女同事的家人生病,臨時沒有人幫忙照顧小孩,被迫將孩子帶到辦公室。此行為惹來某些同事不滿,認為會騷擾其他人工作;亦有人認為問題不大,會多體諒及包容在職媽媽。

  • 【求職攻略】7項視像面試細節要注意 面試準時等於遲到?

    不少工作模式都因為疫情而改變,見工面試都一樣,許多企業由實體轉移至虛擬世界,透過用zoom、skype等平台進行視像面試,繼續招聘人才。面對難能可得的面試機會,有外國求職網站就綜合7項視像面試時要注意的細節,令大家在Online Interview能發揮水準。

  • 【讀者投稿】網民自爆超驚險面試經歷:返工蛇王偷入老闆房Zoom見新工

    新冠肺炎疫情反覆,不少公司招聘時採用視像面試(Online Interview),以減低感染風險。最近讀者Rosanna(化名)投稿分享一次驚心動魄的面試經歷,由於她不想為短短一小時的Zoom Interview向公司請假,於是趁無人留意蛇王偷入老闆房見工,中途還差點被同事發現,險象環生。

  • 【薪酬待遇】職場5大狀況 揭示你被Underpaid

    同工不同酬,低薪的一方實有不忿。然而,打工仔為求有工開搵到兩餐,難免有「頂爛市」情況出現。根據美國提供線上薪酬資訊的網站PayScale的報告顯示,部分員工認為自己的薪酬低於市價,成為辭職的主因,當中只有35%的人認為自己的薪酬高於市價。

  • 【職場小知識】上司電郵FYI 下屬應否回覆?

    在辦公室工作,用電郵與同事溝通是常見的事。無可避免的是,不論與你有關或無關的資訊往往都會傳到你的電子郵箱。一些在電郵中常用的英文簡寫如FYI、FYR、ASAP等,有網問就在討論區發帖,問及當收到上司的FYI電郵,是否需要回覆。

  • 【職場人際】上司係「道理王」 日日捉住下屬說教 用5招應付嘮叨老闆

    大部分新人初到職場時,都會面對上司、前輩說教的情況,他們總愛分享人生閱歷、以往的工作經驗,一方面希望後輩不會重蹈覆轍,一方面炫耀自己有多厲害。最近有網民表示上司是「道理王」,日日都捉住他傾偈,來來去去都是「三幅被」。作為打工仔,該如何應付嘮叨的老闆呢?以下有5個貼士供你參考。

  • 【職場文化】返工小睡20分鐘比飲咖啡更提神?5個午睡技巧提升工作效率

    香港打工仔普遍工時長,休息時間不足導致在工作時頻頻「釣魚」,要依賴各種提神飲品以喚醒沉睡的靈魂。事實上,小睡片刻的威力有時比喝咖啡更有提神的功能,而且還可提升記憶力,使工作效率更高。如果大家工作時感到疲倦,不妨參考以下5個午睡貼士幫自己瞬間叉電!

  • 【職場貼士】表現自己爭取升職 五招令你在職場上突圍而出

    人人都想工作上有所晉升,薪酬待遇更上一層樓,但是能否升職不只關乎個人能力,亦關乎運氣和際遇。想在現職的公司有更好的發展,只能夠做好份內事,直至機會來臨。但是如果你不想苦苦等待,以下這五招或能令你在職場上突圍而出,得到上司注意。

  • 【職場貼士】返工做獨行俠好難發圍?5個貼士成為優秀Team Player

    大部分的工作都講求團隊合作精神,尤其是在疫情艱難時期,團體合作不僅能提升公司士氣,還可以讓你在工作中取得更大的成功。如果你自問習慣獨立工作,甚少與其他同事接觸,不妨趁現在敞開心霏,參考以下5個貼士開展職場人際網絡,做一個優秀的Team Player。

  • 【職場貼士】網民分享被炒警號 職場遇到咩就要諗定後路?

    上班族其中一個必備技能是察言觀色,透過觀察上司對自己的態度,可以大概掌握自己在公司的發展前景。如果與上司關係一般,亦可能從話語中發現對方態度有異。近日,有網民在網上討論區發佈帖文,分享被解僱前有何警號,原來有不少網民被辭退前都有類似的前兆。