【網民職場Talk】打工仔細數電郵錯字搞笑事 結語誤打成「Best Retards」

大家工作時少不免有手民之誤,有時候可能無傷大雅,但有些錯誤可能會令人爆笑,例如最近有網民在討論區自爆向上司發電郵後,才赫然發現自己誤將「Best Regards」(致以最真誠的問候)打成「Best Retards」(最強笨蛋),於是該名網民求救,希望可以收回電郵,一眾網民看到當事人的失誤,當然齊齊捧腹大笑!

除了「Best Retards」外,打工仔還分享過往曾犯過的電郵失誤,CTgoodjobs為各位總結最搞笑的失誤:

1. Best Regrets
當你以為「Best Retards」已經夠搞笑,有打工仔留言表示,他檢查手機電郵簽名,發現一直將「Best Regards」打成「Best Regrets」(最大遺憾),或許不少打工仔都曾經打錯過吧!

2. Kevin與Kelvin傻傻分不清
可能有些「大頭蝦」會弄混Kevin和Kelvin,如果公司同時出現Kevin和Kelvin,而你又打錯名字的話,情況就變得尷尬了,有網民坦言試過將寄給Kelvin電郵的上款打成Kevin,令Kevin和Kelvin都不清楚誰是真正收件人。

延伸閱讀:【求職騙案】應徵包裝員要先比$500 網民智破騙局

3. 將Brian打做Brain
比起打錯Kevin和Kelvin,打錯Brian似乎更尷尬,因為不少人曾將Brian打成「Brain」(腦袋),也是打工仔常犯的搞笑失誤。

4. Annual Leave打成Anal Leave
上述失誤還算是無傷大雅,有網民曾在自動回復電郵中,「Annual Leave」(年假)打成「Anal Leave」(肛門假),而且當時上司、同事和客戶曾向他發電郵,因而有大批人收到「Anal Leave」自動回覆,令網民至今仍不時被人揶揄:「你而家間公司對你個anal安排ok嗎?」

5. Dear Boss打成Dead Boss
最大吉利是的手民之誤,必定要數「Dear Boss」(親愛的老闆)打成「Dead Boss」(去世的老闆),實在和咒自己老闆去世沒有分別。當然,如果老闆心胸廣闊,也不會介懷你的失誤,但為免引起笑話和誤會,各位打工仔發送電郵前,還是花一點時間檢查錯別字吧!

更多職場文章
【網民職場Talk】網民應徵做接待員 HR竟叫佢做年薪百萬「筍工」?
【網民職場Talk】打工仔問同事工作進度 「八分之七」真正意思竟然係......

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Looking for jobs?