【職場英語】人在外國病咗要睇醫生？教你10句實用英文對答！

出國旅遊是開心事，但如果不幸生病，人生路不熟又遇上語言不通的情況，應該如何是好？以下是10句實用的英文對答，就算英文不好都可以清楚地向醫生表達病況！

按下圖即睇10句實用英文對答：

+7

+6

1/醫生: What are the symptoms? 你有甚麼病徵？

病人: I''ve been experiencing severe headache for the past week. 我過去一個星期一直有劇烈的頭痛。

2/醫生: How long have you been like this? 你這樣有多久了？

病人: Since Sunday night. 星期日晚上開始的。

3/醫生: Are you allergic to any kind of medicine? 對藥物有敏感嗎？

病人: I have no drug allergy. 我沒有藥物過敏。/

I had been allergic to XXX. 我曾對XXX過敏。

4/醫生: Are you currently taking any medication? 目前有沒有在服用藥物？

病人: This is the medication list that I am taking currently. 這是我在服用的藥物清單。

5/醫生: I would like to order some tests to further evaluate your condition. 我想要做一些檢查以進一步評估您的狀況。

病人: When will I know the results? 甚麽時候會知道檢查結果？

6/醫生: Have you had any recent changes in your diet or lifestyle? 你最近的飲食習慣或生活方式有甚麼改變嗎？

病人: No, everything has been pretty much the same. 沒有，一切都差不多。

7/醫生: Does it hurt when I press here? 我按這裏的時候會痛嗎？

病人: Yes, it hurts when you press there. 對，當你按壓時會痛。

8/醫生: The medicine may make you drowsy. Is it okay with you? 這藥物可能會使你感到昏昏欲睡，你可以接受嗎？

病人: Yes, it''s okay. I don''t have any important tasks or activities planned. 沒有問題，我沒有計劃任何重要的事情或活動。

9/醫生: Have you been in close contact with anyone who has been sick? 和任何生病的人有密切接觸嗎？

病人: No, I haven''t been in close contact with anyone who is sick. 沒有，我沒有和任何生病的人有密切接觸。

10/醫生: Have you had any previous medical conditions or surgeries that could be related? 您有過任何與此相關的先前疾病或手術嗎？

病人: No, I don''t have any previous medical conditions or surgeries related to this. 沒有，我沒有任何與這有關的先前疾病或手術。

出Trip必備！按下圖即睇住酒店常用的15句實用英文句子。

+13

+12

去旅行遇上緊急情況？按下圖即睇10句實用求助語句，助你解決困局。

+8

+7

延伸閲讀：【職場英語】年尾多飯局/聚會？8句你要認識的應酬英文語句

延伸閲讀：【職場英語】紅色炸彈來襲！教你10句實用的英文祝福句子

延伸閲讀：【職場英語】未來見！10大同事辭職Farewell祝福語 內附last day短訊及電郵範例

延伸閲讀：【職場英語】Happy Friday想落酒吧放鬆吓？教你用英文落單、社交！

最新專訪片︰
【星級斜槓族】19年港姐冠軍黃嘉雯力求代表作 無懼「行得慢」 努力做好自己望被看見 把握空檔學習寵物美容