【電郵技巧｜商業email｜職場英語】Send錯Email可以點道歉？必學7個英文句子糾正錯誤（附電郵範本）

做文職的打工仔每日都要收發多封電郵（email），難免忙中有錯，例如「手快快」發送後才發現資訊有誤，或是傳送email後發現自己串錯字，忘記在電郵中加入附件等。出錯後應該如何「補鑊」？其實發現錯誤後，可以透過再補發一次電郵更正內容上的錯誤。CTgoodjobs今次教你7句實用電郵句子，讓你即使發送了錯誤資訊的電郵，亦能輕鬆更正錯誤。

延伸閱讀：【電郵技巧｜商用電郵｜職場英語】電郵上款應該用Hi或Dear？分辨5種常用的Email開頭稱呼

按圖即睇7句英文句子糾正電郵錯誤資訊：

+4

+3

請人！請人！請人！
🔗職位空缺傳送門🔗
▶️【政府/公共機構】工作機會
▶️【月薪$25,000+】工作機會
▶️【兼職PartTime】工作機會

更正電郵Template

電郵標題：

• Correction: [原本的電郵標題]
• Important Update to Previous Email
• Please Disregard Previous Email - Corrected Information Enclosed

內文：

Dear [收件人],

I apologize for any confusion caused by my previous email. I would like to provide the following correction:

[清晰提出正確資訊]

Please disregard the information in the earlier email regarding [錯誤的地方]. The correct details are as follows:

[更正後的詳情]

I sincerely apologize for any inconvenience this may have caused. Thank you for your understanding.

If you have any questions, please don't hesitate to contact me.

Best regards,

[你的名字]

睇埋：【商業電郵｜職場英語】「Please find attached」已經Out？叫對方睇附件可以點表達？教你12句實用電郵例句

+10

+9

+13

+12

延伸閱讀：【職場英語│離職英文】10個不同情況下轉工、炒人的英文怎麼說？（附例句及用法）

延伸閱讀：【職場英語】Please點用？Please不等於有禮貌？放錯句子位置意思大不同！(內附正確用法+中英例句)

延伸閱讀：【英語冷知識】點解落大雨係Raining Cats and Dogs？話你知5個地道諺語嘅由來

最新專訪片︰
【星級斜槓族】JACE陳凱詠自組工作室成獨立音樂人 新歌《間歇性休眠》紀錄人生低谷期 鼓勵大家勇敢面對人生考驗

🤫【按此】估唔到返工有咁多秘密