Posted on 2022-07-15
Odoo Limited

Content Translator (APAC)

Odoo Limited

Join a vibrant and innovative team, working within an organization that values independence, flexibility and personal growth. We are looking for Content Translators to join our growing Marketing Team. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages in addition to your native language. This will be a challenging yet interesting role where you will work on several projects relating to translation from English to different languages with the aim to help us reach a broader audience. Your daily tasks are mainly done from our office in Sai Ying Pun.



  • Work on Odoo’s webpage, software and documentation translation from English to different languages required
  • Responsible for translating presentations, marketing/sales materials and social media content
  • Copywriting, editing and proof reading of content in digital and social media platforms
  • Review and enhance the quality of previous content 
  • Work closely with the Marketing Team on content development or production



  • Bachelor's degree, or higher in translation, linguistics or related disciplines
  • Highly proficient in written and spoken English + APAC languages
  • APAC languages (Korean, Thai or Vietnamese)
  • Organized, detail-oriented and patient



  • Strong software and new technology awareness
  • Immediate Availability
  • 1 - 2 years relevant experience



  • You are able to work in a fast-paced start-up environment with a hands-on attitude
  • You are open-minded and can react to change with agility
  • You are a quick and autonomous learner
  • You have an entrepreneur mindset and are not afraid to take appropriate initiatives
  • Willing to contribute to great company culture

We offer good remuneration and benefits, and excellent career opportunities to the right candidates. Interested parties please send your resume with expected salary and date of availability to us. For application, please Click Apply Now.

All applications will be treated in the strictest confidence. Data collected will be used for recruitment purpose only.

More job information
  • 5-day week
  • Compassionate leave
  • Dental plan
  • Flexible working hours
  • Gratuity
  • Insurance plan
  • Medical plan
  • Social / Recreation & Sports Facilities
  • Work from home
  • Year-end bonus
Job Function
  • Sai Ying Pun
Employment Term
  • Full-time
  • 1 year - 3 years
Career Level
  • Non-management level
  • Degree