Part time Job - Full-time/ Part-time/ Freelance Translators / Copywriters, MJT Language Services Limited
MJT Language Services Limited

MJT Language Services Limited was formerly an in-house translation department of an established financial printing services provider. We boast over a decade of high quality services to a wide array of clients, ranging from prestigious wealth managers, multinational investment banks, world-class asset management companies to esteemed local financial institutions and insurance companies, not to mention the lengthy list of mainland and overseas companies that went public in Hong Kong over the years. To support our business, we would like to invite highly qualified candidates for the following positions:

Full-time/ Part-time/ Freelance Translators / Copywriters

Job Ref.CT3107646-01#0008


  • To render quality work in copywriting, editing, translation, and proofreading services in English and Chinese


  • Degree holder or above in communications, translations, linguistics or related disciplines or qualified in the specialized language proficiency tests
  • At least 2 years of relevant experience in financial/ commercial/ legal translation
  • Candidates previously worked in legal field / fund houses/ insurance company or with editing / copywriting experience would be an added advantage
  • Excellent writing and editing skills in both English and Chinese
  • Well versed in MS Office and Chinese Word processing are necessary
  • Self-starter, diligent, well-organized, detail-oriented and independent
  • Good time management and able to work flexibly  


We offer attractive remuneration package and excellent career prospects to the right candidates. 

Interested parties please email your detailed CV with current and expected salary to

Apply Now
Job Ref No.
Goodjobs Tips!
Remember to quote the job title and reference number in the email subject. This allows employers to find and refer to your application more easily.
  • Alternate Saturdays
  • Education subsidies
  • Insurance plan
  • Medical plan
Employment Term
Career Level
Tips by CTgoodjobs: Tips to avoid employment traps: verify company information, and look out for jobs ads that offer unreasonable salary or has a remote interview venue.
Leave immediately and report to CTgoodjobs if you encounter any inappropriate behaviour.
More tips to avoid employment traps