Technical Trainee (for DSE Graduates)

Programme Highlights 計劃特色:

This is a 6-month internship programme to better quip students to understand construction industry with technical skills. Career planning and further study will be provided for those who work for company after internship.公司透過提供六個月實習訓練，讓同學了解建造業，並一展所長。有志繼續在公司工作之學生，將會獲資助修讀建造相關短期/文憑課程並安排長遠職涯規劃。

Internship Description 實習内容：

• AutoCAD Drawing 電腦輔助設計技術
• BIM Training 建築信息模擬
• Project Co-ordination at Construction Site 協助地盤管理
• Tender Management 協助投標管理
• Other Departments Maybe Rotated 按需要調派至不同部門

Programme Requirement 計劃需求 :

• DSE graduate 中學畢業生
• Interested in Construction Industry 對建造業有興趣
• Work Experience is not required 無需工作經驗

For students who completed internship, will be offered as full-time staff to enjoy company benefits and better career path.
成功通過實習同學，將會獲聘為全職月薪員工，享有公司福利及職涯規劃。

About the Company 關於保華建業:
For more than half a century, Paul Y. Engineering (PYE) has played a vital role in shaping Hong Kong, Macau and the Mainland China. PYE provides a single and comprehensive source of construction solutions backed by local knowledge and expertise. Our diverse portfolio encompasses the entire range of civil engineering and building services that enable our clients to fulfill their goals. Our services include engineering, development and management solutions; concept and planning; land sourcing; asset appreciation; design; construction; fitting out; E&M; commissioning; marketing and facilities management. 

保華建業逾半世紀以來一直於香港、澳門及中國內地的發展過程中擔當重要角色。憑藉本地智慧及專業知識，為客戶提供一站式全方位的承建服務。我們的專業範疇覆蓋各類型的土木工程及屋宇設備項目。服務涵括工程、發展及項目管理三方面：由概念策劃、土地採購、資產增值、設計、建築、裝修工程、機電工程、測試、推廣以至設施管理，我們竭力克服種種的挑戰為客戶達成目標。

Interested parties please apply by clicking Apply Now with detailed CV stating expected salary and date of availability.

Company Website:  http://www.pyengineering.com/

All personal data provided will be used strictly in accordance with our “Personal Information Collection Statement Pertaining to Recruitment", a copy of which is available upon written request to us by E-mail.