Job ref no.: CT3121511-01#0205
HeterMedia Services Limited


HeterMedia Services Limited

  • 5-day week
  • Birthday leave
  • Compassionate leave
  • Dental plan
  • Discretionary bonus
  • Medical plan
  • Paid overtime
  • … + 1 more


  • For translation and editing in English and Chinese


  • Degree holder or above in communication, translation, linguistic or related disciplines or qualified in the specialized language proficiency tests
  • 1 year of relevant working experience is preferred, candidates with more experience will be considered as Senior Translator
  • Candidates with editing/copywriting experience in ESG / CSR / sustainability reports or previously worked in legal field / fund houses would be an added advantage
  • Excellent and stylish writing and editing skills in Chinese and English are essential
  • Proficiency in MS Office and Chinese processing are necessary
  • Independent, self-motivated, mature, organized, detail-oriented and patient
  • Able to meet ad hoc requests and focus on deadline
  • Willing to take shift duties {(1000-1900) or (1400-2300: compensated by shift allowance)}

We are a client-focused company and we strongly believe in quality service delivery. Come and join us and we offer a very competitive package and a long term career development. Please send your CV and expected salary to:

Human Resources Department
HM Group
9/F, Infinitus Plaza, 199 Des Voeux Road Central, Hong Kong

Email: [via CTgoodjobs Apply Now ], website:

More job information
Job ref no. CT3121511-01#0205
Job Function
  • Sheung Wan
Employment Term
  • Full-time
  • 1 year - 5 years
Career Level
  • Non-management level
  • Degree
  • Master's degree