建立演算法 AI可預測病人生命大限?

【晴報專訊】人工智能(AI)將會無所不知,甚至連人類的死亡時間都能準確預測?雖然聽起上來有如科幻電影,但現實中有美國大學的確研究出全新的AI技術,可以準確預測病人的死亡時間,準確率更高達9成。

據英國《每日郵報》報道,美國的史丹福大學的研究人員開發出了一種AI技術,主要運用醫療大數據來訓練AI的深度神經網路,從而建立一套演算法。其中,使用醫療大數據覆蓋了史丹福醫院和當地兒童醫院,接收的大約200萬名成人和兒童患者的電子健康檔案資料。

早一年知死期 助選臨終安排
研究人員表示,AI技術經過訓練後,可以提前3至12個月預測病人的生命結束時間。如果按照傳統方法,醫生會在3個月內預測,而留給病人和家屬的臨終關懷服務的時間將會很緊迫。

雖然預測死亡時間,聽起來很殘忍和可怕,但這技術能夠讓病人擁有更好的臨終安排。因為如果病人知道大約何時會去世,親人家屬會盡力滿足其願望,讓他與這個世界好好地告別。研究人員解釋,開發此技術是因為很多病人臨死前的生活與其想要的往往有很大落差。

澳洲類似技術 睇相計死亡率
除史丹福的研究團隊外,澳洲阿德萊德大學的研究人員其實早在去年已經研發出一套AI辨識系統,可從照片判斷病人的存活時間。該系統藉由分析電腦斷層掃描影像,判斷出48名病患是否會在5年內死亡,其準確度高達69%,與人類診斷專家的預測相近。

AI系統會在電腦斷層掃描影像中尋找肺氣腫、心臟擴大、或血凝塊等迹象,學者們利用機械學習,訓練AI分析1.6萬張以上各器官中致病因素的圖像。負責計劃的Luke Oakden-Rayner博士表示,讓AI判斷病人的壽命,有助於醫生針對個別病患進行治療。

日企新系統 1分鐘譯10頁文件
日本企業NTT(日本電信電話株式會社)旗下之NTT Communications今年3月推出全新繙譯服務。不論是商務文件、財務報表、簡報等都能在AI系統協助下,用原檔直接進行高準確度繙譯,10頁power point簡報只需1分鐘就可以完成繙譯。

據《日經新聞》報道,該服務名為「COTOHA translator」,搭載了新世代「神經機械繙譯技術」,學習近1億個例句。一份10頁的文件,只要1分鐘就完成,效率比人力快75至200倍;甚至日譯英、英譯日雙向繙譯都無難度。

NTT的優勢在於長年蓄積了日文的詞彙和例句。例如能夠將日文中「ィ無沙汰ウサれベネエ」(中文︰好久不見,別來無恙),繙譯成最貼切和實際的英文用法「It's been a long time」。

Google CEO:AI如火可殺人 人類終能控制
早前在美國MSNBC與網媒Recode合作舉辦的一個科技節目中,Google CEO Sundar Pichai指,AI技術是人類史上最重要的東西之一,它或許比人類生活必需品的電力與火更加重要。

Pichai用火來比喻現今使用的AI,火可以殺人,但最終人類學會了控制火改善生活。而AI發展將有益人類發展,甚至協助癌症治療等,具有龐大潛力。至於被問及未來會否取代放射性治療師、律師、會計師的工作時,Pichai表示,人類當然會感到憂慮,但從歷史角度看,對科技躊躇不前的人往往會失去機會,因此接受科技變化將會非常重要。

資料整理︰陳展宏
編輯︰梁偉澄

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Articles

  • 【市場趨勢】未來4成職位將被AI取代?最易被搶飯碗的行業是…

    隨著科技發展,不少行業紛紛進行數碼轉型,以機器取代人手,節省成本,同時提高工作效率和生產力。為免被科技淘汰,打工仔必須時刻增值自己。有研究指出,未來10年在美國有40%的職位空缺會因為自動化而消失,意味著打工仔未來就業會面對更大的困難。

  • 【自我增值】PowerPoint配色都有學問?突顯主題你要「色」!【附範例網站】

    人人都話自己識做PowerPoint(PPT),問題係要做得靚又吸引到受眾,真係一啲都唔簡單。配色是做好PPT中重要的一環,雖然這一點是遠遠不夠,排版、字體等也是十分考究的部分,但只要配色拿捏得好,已經能夠突顯主題,起碼予人形象鮮明的一面。

  • 【人力趨勢】AI發展下要加強員工職訓?研究︰須具兩大技能

    【經濟日報專訊】人工智能(AI)迅速發展,有研究指出,全球12大經濟體在未來3年,將有多達1.2億勞工,或因AI及自動化大量普及,須重新接受職業培訓。

  • 【行業透視】HR工作未來3年轉型 須重新設計工作崗位

    【經濟日報專訊】隨著人工智能(AI)和自動化逐步應用,企業冀透過數碼轉型製造更多商機。

  • 【人力趨勢】香港打工仔工作滿意度排尾二 僅比一國家好

    踏入科技新世代,數碼化的浪潮從未止息,各行各業都得跟上數碼化的步伐。

  • HOT【職場熱話】一年半不上班照收人工 秘撈再賺$11萬?

    不少打工仔為了賺取更多收入都會選擇「秘撈」,不過要在正業以外的時間繼續工作,無疑是非常吃力。而在英國就有一名男警察長達一年半不用上班......

  • 【職場熱話】每日躲在公司廁所偷懶10分鐘 網民推論月賺公司$250

    要數打工仔最常偷懶的地方,相信公司的洗手間定必榜上有名。雖然廁所滿佈細菌,甚至傳出惡臭......

  • HOT【時事熱話】推17天法定假期有隱憂?商界、社福界回應紓困措施

    特首林鄭月娥昨(14日)公布10項民生政策(見表),形容是施政報告下集,包括把12日法定假期(俗稱勞工假),與17日公眾假期逐步看齊,料逾百萬名僱員受惠,但須勞資開會商討,無落實時間表。

  • HOT【時事熱話】酒店入住率低出招救亡 最平$550一晚送自助早餐、晚餐

    【晴報專訊】面對入住率急劇下跌,酒店業界近期紛推救亡方案,包括三大應變策略,減房價、推長租及以優惠套餐價吸引本地客,甚至有三四星酒店在農曆新年「旺季」,每晚房租僅200多元;長租方面,有四星酒店推7晚房價由3,990元起,位處尖沙咀彌敦道的三星酒店月租亦只由9,000元起;另有酒店推食自助餐送房間,或租房送自助餐甚至的士服務,吸引本地家庭客「度假」。

  • HOT【行業秘聞】空中服務員期望乘客做的5件事 搭飛機的你做齊晒未?

    不少打工仔都會趁假期外出旅遊,遠離繁重的工作和急速的生活節奏,好好放鬆一下。然而,每當我們懷著興奮的心情登上飛機後,很多時候會忽略一些重要,但分分鐘影響安全的事。為了確保旅程的舒適和安全,空中服務員建議乘客開始做以下5件事: