【政府工略】民政署請暑期實習生 月薪$10,500

新冠肺炎情況越來越嚴重,令不少應屆大學畢業生都擔心今年的求職機會。有意申請政府職位的同學,可考慮民政事務總署行政科第四分科的暑期實習生,聘用期在2020年6月至8月間,為期1至2個月。

申請人必須為香港特別行政區永久性居民,並是全日制學士學位課程學生,修讀中英文翻譯課程,或正修讀第三年學士學位課程,並且不會於2019/20學年完成該課程。另外,申請人須熟悉MS Word的應用和中文輸入法,以及具良好中英文書寫能力及操流利粵語和英語。

延伸閱讀︰【政府工略】民政署招選民登記幹事 時薪$75.9加津貼

主要職責︰
1. 提供中英文互譯服務
2. 執行其他語文相關職務
3. 執行上級指派的其他職務

申請手續︰
申請人須填妥申請書,並連同學業成績表副本、學生資格證明文件副本,以及講述參與本實習計劃可如何獲益的中文及英文短文各一篇(每篇字數不超過300字)一併遞交。

延伸閱讀︰【新冠肺炎】疫情影響人力市場 議員提2大打工仔保障

如就讀本地專上院校的學生須經所屬院校的學生事務處/就業輔導中心遞交申請,無需再向民政事務總署直接遞交申請,以免重複。至於在非本地專上院校就讀的學生,須在公務員事務局網頁下載指定申請書,再將填妥的申請書連同所需文件,於截止申請日期當日或之前(以郵戳爲準)直接郵寄至指定地址。

申請截止日期︰2020年4月1日下午5時

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Articles

  • 【抗疫基金】餐飲處所(社交距離)資助計劃接受申請 即看申請方法...

    受新冠肺炎影響,香港的飲食業、零售業和旅遊業首當其衝,財政方面受重挫。政府為紓緩各行各業的財困,啟動兩輪防疫抗疫基金,透過津貼減低企業裁員,共渡難關。在第二輪防疫抗疫基金當中,食物環境衞生署(食環署)設有餐飲處所(社交距離)資助計劃,合資格的食物業持牌人可申請一次性資助,而申請期由即日開始,至6月5日下午5時。

  • 【政府工略】公司註冊處招註冊助理 月薪$19,200

    近日本地受新冠肺炎影響,很多私人機構都想開源節流,減省人手,令打工仔的職位可能不保。人心惶惶之際,政府都陸續有空缺,讓香港市民申請,就如公司註冊處最新招聘的註冊助理,入職條件不高,薪酬不差,有需要一份穩定工作的人,不妨留意一下。

  • 【網民職場Talk】市道差揾工利與弊 現時大多被HR壓價?

    當工作感到吃力、喘不過氣時,你也許會大嘆連休息的機會也沒有。可是,當有機會能暫時不上班,你又會好好享受得來不易的待業時期、把握機會休息一段時間嗎?還是會感到着急,想趕快找到新工作?有待業網民眼見市道差,加上父母建議休息一下再找工作,故決定暫停揾工大計,當作是給自己休息的機會。

  • 【求職攻略】Fresh Grad去年碩士畢業回港 2大原因失業半年

    「失業」似乎是現時很多人面對的問題,雖然2020年的最新失業數字尚未公佈,但根據2019年失業率的上升趨勢,再加上現時疫情爆發......

  • 【職場熱話】記者在家現場報天氣 「主子」突襲搶風頭

    一日主子,一世都是主子。無論你在家扮工,還是真的辦公,家中的主子定必搞破壞。美國天氣報導員Jeff Lyons便是一個好例子,最近他受新冠肺炎影響,要留在家工作,兼直播報導天氣預告,怎料家中的貓貓Betty突然出鏡,弄得Jeff非常徬徨,但Betty的出現,搏得不少在家防疫的網友一笑。

  • 【新冠肺炎】在家抗疫一定安全?若失去工作 這一群最危險...

    對於在家抗疫,各人有不同看法。對於平時習慣多姿多采的生活、每個星期都有不同飯局的活躍份子,這段時間定必難捱;而對於早已習慣時常「宅」在家中的人,反而是處之泰然,如常平靜渡日。當人人都呼應在家抗疫、盡量在家工作,避免外出的同時,地球的另一端,甚至我們身邊,在家抗疫卻隱藏着另一個危機…

  • 【在家工作】超爆笑!老闆Zoom Meeting用錯filter 慘變薯頭?

    新冠肺炎疫情持續,全球各地實施不同的防疫措施,限制市民外出,不少企業因而實施遙距工作的安排,利用Zoom或Microsoft Teams等軟件與員工保持聯繫。不過,遙距開會卻鬧出不少笑話,例如同事的家人突然加入會議、家中的小孩突然大叫、會議後忘記熄咪等。有網民在社交網民twitter分享老闆因為不熟悉視像會議程式的操作,而鬧出的笑話。

  • 【新冠肺炎】新加坡宣布下周二停工 大多工作場所關閉一個月

    鑑於新加坡疫情持續,全國超過1,000人確診,5名確診者死亡。今天下午4時,新加坡總理李顯龍發表講話,宣布全國會在下星期二(7日)起關閉大部份必要的工作場所......

  • 【抗疫基金】建造業無工開 合資格工友獲發1000元補貼

    新冠肺炎疫情持續衝擊各行各業,除了旅遊、零售及酒店業首當其衝外,建造業「無工開」的情況亦十分嚴重。發展局昨(1日)公布,「防疫抗疫基金」將擴闊支援建造業措施的受惠對象,合資格的工友及顧問公司可獲發補助金。

  • 【市場趨勢】驚安中環開新店!月租120萬成疫市奇葩

    【經濟日報專訊】日本超人氣驚安之殿堂疫市下生意理想,趁核心區租金跌,把握機會擴充。消息指,驚安之殿堂以每月120萬租中環皇后大道中100號兩層舖,面積達1.7萬呎,作本港第5分店,租金較高峰期平一半。