¡iÁ~¹S§Ö°T¡j¤½¹²¥[Á~1.38%¦Ü2.44% ¤ñ¤W¤ô±O©Ð¥[Á~´T«×§C ¨p¤H¥«³õ¤µ¦~¥[2.8%¦Ü3.2% ¥«³õÄò¬Ý²H¹s°âª«¬y

¡iÁ~¹S§Ö°T¡j¤½¹²¥[Á~1.38%¦Ü2.44% ¤ñ¤W¤ô±O©Ð¥[Á~´T«×§C ¨p¤H¥«³õ¤µ¦~¥[2.8%¦Ü3.2% ¥«³õÄò¬Ý²H¹s°âª«¬y

¼vÅT17¸U¤½¹²¥[Á~´T«×ªºÁ~¹SÁͶսլd¬Q¡]18¤é¡^¥XÄl¡A¦©°£«UºÙ¡u¸õpoint¡vªº»¼¼WÁ~ÂI«á¡A°ª¼h¤½°È­û«ØÄ³¥[Á~1.38%¡B¤¤¼h2.44%¡B§C¼h1.82%¡A¬O2010¦~¥H¨Ó³Ì§C¡C©e­û·|¤U©P¥|±N¶}·|½T»{³ø§i¡A¦ý¦h­Ó¤½°È­û¹ÎÅé¹ï¼Æ¦rªí¥Ü¥¢±æ¡A±æ¥[´T°l¤W³qµÈ¡C

¤µ¦¸Á~¹SÁͶսլd»`¶°¤F111¶¡¤½¥q¡A¦X¦@15.6¸U¹µ­û¦b¥h¦~4¤ë2¤é¦Ü¤µ¦~4¤ë1¤éªºÁ~¹SÅܰʡA¥]¬A86¶¡¹L¦Ê¤Hªº¤j¥ø·~¤Î25¶¡¤¤¤p¥ø¡C¾Ú½Õ¬dªì¨Bµ²ªGÅã¥Ü¡A3¼h¤½°È­ûÁ~¹SÁͶÕÁ`«ü¼Ð¬°§C¼h¥[Á~3.78%¡A¤¤¼h¥[Á~3.51%¤Î°ª¼h¥[Á~2.53%¡A¦Ó¦©°£»¼¼WÁ~ÂI«á¡A¹ê»Ú§C¡B¤¤¡B°ª¼h²b«ü¼Ð¬°1.82%¡B2.44%¡B1.38%¡A¸û¥h¦~¬ù4%ªº¥[´T¤Ö¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A§C¼h¤½°È­ûªº¥[Á~´T«×³Ì²×·|¬Ý»ô¤¤¼h¤½°È­û¡C

°l¤£¤W3%³qµÈ ¤½°È­û¹ÎÅé·P¥¢±æ
Á~¹SÁͶսլd©e­û·|¥D®u¶ÀÀA¨K±j½Õ¡A½Õ¬d¦p¹ê¤Ï¬M¹L¥h¤@¦~¥«³õÁ~¹SÅܰʡA¦ý©Ó»{¼Æ¦r¦³º¢«á¡C¥L«ü¥X¡A©e­û·|¤U©P¥|·|¦A¶}·|¼f®Ö³ø§i¡A½T»{«á¦V¬F©²´£¥æ¡C
¦h­Ó¤½°È­û¹ÎÅé¹ï½Õ¬dµ²ªG·P¥¢±æ¡A°ª¯Å¤½°È­û¨ó·|¥D®u¶À¤Õ¼Ö«ü¥X¡A¥»¨Ó¹w´Á¥[Á~´T«×À³¶Kªñ3%ªº³qµÈ¡A¾á¤ß²{®É¥[Á~«ØÄ³ªº¼Æ¦r·|¼vÅT¤½°È­û¤h®ð¡C¥L»¡¡A·|¸Ô²Ó¬ã¨s³ø§i¨Ã»P·|­û°Ó°Q«á¡A¤U©P¦A¨M©w·|§_½T»{³ø§i¡C

µØ­û·|°Æ·|ªø§Q¸ª¿P«ü¥X¡AµØ­û·|§Æ±æ¡u³Ì§C­­«×°l¨ì³qµÈ¡v¡A§_«hÁ~¹S½Õ¾ã¬O«á°h¡C¦o»¡¡Aªñ¦~¤½°È­û­±¹ï°h¥ð¼é¤Î·s¤J¾¤½°È­û¼W¥[¡A¤µ¦~§C¼h¤½°È­û»¼¼WÁ~ÂI³Ð1989¦~°_¾ú¥v·s°ª¡A¬Yµ{«×§á¦±¤F³Ì«á¥[Á~´T«×¡A»{¬°¬F©²­n¥¿µø¤Î¦Ò¼{¦¹¦]¯À¡C¤½°È­û¨Æ°È§½ªø±i¶³¥¿ªí¥Ü¡A§½¤è¤U©P·|¬ù¨£Â¾¤è¡A«Ý¤j®aı±o¦X¾A¤~½T»{³ø§i¡A¤ë©³¦A¬ù¨£¤¤¥¡µûij·|¤Î¸ó¾¨t¤½°È­û¤u·|¡A·Ç³Æ³Ì«á«ØÄ³¡C

¨p¤H¥«³õ¤µ¦~¥[2.8%¦Ü3.2% ¹s°âª«¬y¸û§C
¤½°È­û¥[Á~´T«×¸û¥h¹L´X¦~ªñ¡A¦w«T¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓªí¥Ü¡A¥»´ä¨p¤H¤½¥q¤µ¦~¥­§¡¥[Á~2.8%¦Ü3.2%¡A§C©ó¥h¦~¥­§¡ªº3.5%¡A¦³¤½¥q­áÁ~¡A¬Û«H¬O¦]¬°¥h¦~¸gÀÙ¸û®t¡C

©PºöµÓªí¥Ü¡A¥[´T¸û§C¬O¹s°â·~¡Bª«¬y·~µ¥¡A°ª¯Å«~µP­áÁ~À£¤O¸û¤j¡A¦Ó¸ê°T¬ì§Þ¡B©Ð¦a²£¡B«Ø³y·~¡B»È¦æ·~µ¥¦æ·~ªº¥[´T¸û°ª¡C¦o»{¬°¡A¤½°È­û¤µ¦¸Á~ª÷¥[´T¸û§C¡A¾É­P¥L­ÌÂà§ë¨pÀ祫³õªº»¤¦]¤£¤j¡A¦]³o¥u¬O­Ó§O±¡ªp¡A¥h¦~¤½°È­û¥[Á~´T«×¤ñ¨p¤H¥«³õ°ª¡C

¦³®ø®§«ü¡AÂåºÞ§½¤j·|±N°Q½×©M¨M©w¦U¾¯Å­û¤uªº½Õ¾ã´T«×¡A¬F©²¤½¥¬ªºÁ~¹S½Õ¾ã´T«×·|¬O¨ä¤¤¤@­Ó¦Ò¼{¦]¯À¡C´äÅKªí¥Ü¡A¤½¥q¦³¦æ¤§¦³®ÄªºÁ~¹S½Õ¾ã¾÷¨î¡A°Ñ¦Ò¥«³õ¹µ¥DÀ˰Qµ²ªG¡A¨Ã·|¦]À³¤½¥q·~ÁZ¡B¥«³õÀô¹Ò¡A¥H¤Î­û¤u¤h®ð©M°^Ämµ¥¦h¤è­±¦Ò¼{¡A¨C¦~7¤ë¤~¨M©w¡C

»È¦æ¤è­±¡A¤¤»È­»´äªí¥Ü¡A½ÕÁ~´T«×¤@¯ë·|¦Ò¼{¶°¹Î·~ÁZ¡B¸gÀÙÀô¹Ò¤Î¥«³õ±¡ªpµ¥¦]¯À¡A¨Ã·|µø¥G­û¤u­Ó¤Hªí²{¡CùڥͻȦæªí¥Ü¡A­û¤uÁ~¹S½Õ¾ã´T«×¥D­nµø¥G»È¦æ·~ÁZ¡B­Ó§O­û¤u¤u§@ªí²{¡A¨Ã·|°Ñ¦Ò¥«³õÁ~¹S¤ô¥­¦Ó©w¡C¦¹¥~¡A®ü¬v¤½¶é¨ü¨ì³X´ä®È«È¤H¼Æ¤U¶^¡B¸gÀÙ©ñ½wµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¤µ¦~1¤ë°_´¶³q¾¯Å­û¤u¥­§¡¥[Á~1.5%¦Ü2.6%¡A¦ÓºÞ²z¼h¤Î¸g²z¯Å¥H¤W­û¤u«h­áÁ~1¦~¡C

¤W¤ô±O©Ð³Ò¸ê¹F¦@ÃÑ ®_½Þ³¡¥[Á~2.5%¦Ü5%
¥t¥~¡A¥Ñ¤uÁp·|ÁÒ¤U3­Ó¤u·|²Õ¦¨ªº¤W¤ô±O©ÐÃöª`²Õ¬Qªí¥Ü¡A­è¹L¥hªº©P¤G¡]16¤é¡^»P¤­Â×±O©Ð¤½¥q¹F¦¨¦@ÃÑ¡A½Þ°¦±O®_³¡­û¤u¥[Á~2.5%¦Ü5%¡A¤û°¦±O®_³¡­û²Î¤@©wÃB¥[´ä¹ô$200¡A¨C¤ë¶Ô¤u¼ú¥[´ä¹ô$200¡C

¤­Âצæªí¥Ü¡A¥»¤ë16¤é³Ò¸êÂù¤è¹F¦¨¥[Á~¦@ÃÑ¡AÃöª`²Õ©Ò«üªº´T«×¥¿½T¡C¤W¤ô±O©ÐÃöª`²Õ¥Ñ­»´ä¥Í½Þ¦×­¹·~¾¤u·|¡B¤EÀs¥Í½Þ¦×­¹·~¾¤u·|¡B­»´äÀô«Oª«¬y¤Î²M¼ä±q·~­û¨ó·|²Õ¦¨¡CÃöª`²Õ¤ëªì»P¤­Â×±O©Ð¤½¥q·|­±¡A¤½¥q·í®É«ü¥X¡A¤µ¦~±O®_½Þ°¦¼Æ¶q«ùÄò¤U­°¡A¬Õ§Q¨ü¼vÅT¡A·í®É´£¥Xªº¥[Á~´T«×¥u¹F³qµÈ¤ô¥­¡A³¡¤À§C©ó³qµÈ¤ô¥­¡C

Ãöª`²Õ§åµû¡A³Ò¤è­ì¥ý´£¥Xªº¥[´T¤£¥i±µ¨ü¡A¦]±O©Ð­û¤u¤u§@¤é©]ÄA­Ë¡A¥ç¬O¤½¥q¸ê²£¡A«ùÄò»P¤½¥q°Ó°Q¡A³Ò¸êÂù¤è³Ì²×¥»¤ë16¤é¹F¦¨¦@ÃÑ¡A½Þ°¦±O®_³¡­û¤uª§¨ú¨ì¥[Á~´T«×¹F2.5%¦Ü5%¡CÃöª`²Õ¦¨­û¤§¤@¤uÁp·|ªA°È·~Á`¤u·|°ÆÁ`·F¨Æ¶À§»·Êªí¥Ü¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¥»¨­Á~ª÷¸û°ªªº­û¤u¥[Á~´T«×¸û§C¡AÁ~ª÷¸û§Cªº­û¤u¥[´T¸û°ª¡C

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Articles

More