【Email範本】Send錯電郵冇得收返 可以點算?4個範本畀你補救

工作上會用到不少即時通訊應用程式,WhatsApp、Line和Kakao等,都不斷更新到有刪除訊息的功能,與時並進。然而,如文物般存在的email,還是一send錯便是send錯,沒有回頭路可走,非常原始又刺激。

 

延伸閱讀:【Email範本】電郵請病假 最緊要精簡!即睇範例 幾秒即send

每一驚覺自己send錯了電郵,總會慌亂得不知所措,但要冷靜!凡事皆有解決方法,以下4個你我都一定試過的恨錯難返情況,並提供解決方案的說辭,不用擔心!

1.send錯給錯的對象 

當應付情境一時,你可以這樣寫:

I’m sorry, this email was written for someone else! I know you receive tons of messages, so feel free to delete this one.   

情境二比較難應付,你要先向上司請示洩露資訊內容的敏感程度,然後等待上司的指示,向對方道歉,並禮貌請對方删除訊息。

2.回覆了所有人 

情境一可以怎樣追加一個email?
即睇範例:

Hi [group you replied all to],  Whoops—that was intended for [original recipient]. I apologize for clogging up your inbox!  

情境二又可以怎樣寫? 
即睇範例:

Sorry for clogging up your inbox! I’m sure that email’s easily misconstrued out of context—please disregard it.  

然而,雖發送了這段字,但你還未脫離困境的,因為這不是一個可以一兩句便解決的情況,不論你多怕尷尬,你都需要面對面地向你電郵中的對象道歉。

3.未寫完就send 

可在email的起始加上以下一句:  I made the mistake of clicking send before finishing the email, so please disregard the previous one. Sorry for the confusion! 

 

4.串錯字令人不解 

即睇範例:

Wow, I meant to type [correctly spelled word(s)], not what I sent earlier! Here’s to doing spell check more often.  

 ﹙資料來源:The Muse﹚

 

延伸閱讀:【Email範本】電郵請病假 最緊要精簡!即睇範例 幾秒即send

延伸閱讀:【Email範本】覺得自己有進步空間 電郵可以點樣問上司意見?

延伸閱讀:【Email範本】臨時有事去唔到面試 要求改期印象差? 用電郵盡早通知!

延伸閱讀:【Email範本】避免當面指責添衝突 教你電郵範本文雅地鬧人

延伸閱讀:【Email範本】已讀不回得罪對方 email除咗道歉仲要講……

CTgoodjobs 推出全港首創 WhatsApp 搵工平台「搵工快」,八大行業 2,000+ 前線、兼職空缺等緊你!

 

 

Look out for further updates on our Facebook fan page!

Related Articles

  • 【職場熱話】30歲學歷低想重新開始?網民由打雜變準律師的勵志故事

    人到中年想轉行重新開始,是否不可能的任務?追夢不是年輕人的專利,不論幾多歲都可以發展新事業。最近有網民在討論區分享,自己學歷低做極也是文職打雜,步入30歲時覺得生活不應如此頹廢,下定決心半工讀律師課程,由「英文有限公司」變成英語琅琅上口的法律學生,向執業律師之路邁進。

  • 【職場測驗】Fresh Grad搵工必睇!10條問題測出你最適合入邊行

    俗語有云「女怕嫁錯郎,男怕入錯行」,對於準備投身社會的Fresh Grad來說,現在最重要的是認清楚的求職方向,為未來的事業發展打下良好基礎。如果你正處於搵工迷惘階段,不妨回答以下心理測驗的10條問題,再將分數加起來,看看自己最適合從事哪個行業吧!

  • 【職場熱話】中六畢業打工仔毅然裸辭轉行 26歲仔慨嘆:月入1.2萬做人好失敗

    在香港幾乎每個打工仔都有一張「砂紙」在手,學歷往往是僱主決定聘請與否的首要條件,特別是文職工作。最近有一名26歲男網民分享裸辭經歷,由於他只有中六畢業學歷,因此只能找到一份月入1.2萬、5.5日長短周的工作,令他覺得自己「做人好失敗」。

  • 【職場英語】NRN、ETA、AFK係咩意思?15個常用辦公室英文縮寫

    現代人做事講求效率,傳送電郵、發訊息也要以速度取勝,省略多餘的字眼,因此造就了更多的英文縮寫詞,在職場上常會遇到。如果你不想被這些「外星語」考起,甚至在上司面前出洋相的話,就要馬上惡補下列15個商業英文縮寫!

  • 【職場健康】返工越來越蠢?5個保持頭腦靈活的小訣竅

    打工仔每日返工重複做一樣的事,久而久之大腦肌肉會漸漸退化,專注力、記憶力、創造力等均大不如前,甚至出現「Hang機」的情況。如果想Reboot大腦,就要打破習慣,做一些非常規的事,以訓練大腦靈活度。

  • 【職場英語】Email用口語唔夠正式?10個簡單英文動詞令你望落更專業

    英文作為世界最通用的語言,在職場文書工作常常都會用到,尤其是撰寫Email。雖然Email應以語意精確、條理分明為主,但在用字上也不能太口語化,要展現專業的形象。以下有10個能代替口語的常見英文動詞,包你每日也能用上!

  • 【職場文化】唔識睇人眉頭眼額、講老闆壞話……職場新人7大致命失誤

    每個打工仔都做過職場新人,由於不熟悉公司文化及辦公室政治,常常會「撞板」,甚至得失同事前輩。南韓職場網站就進行了「職場新人最致命的失誤」調查,訪問了過千名上班族,結果不懂觀言察色、不按照指示工作、上班偷懶等通通上榜,而第一位竟然是……

  • 【職場貼士】不懂裝懂、安於現狀、沒有信用……10個工作壞習慣令你不能成功

    相信很多打工仔也遇過「付出與收入不成正比」的情況,明明用盡了努力,但成果卻不如理想。在職場上,要獲得成功必要處理工作上的壞習慣,這些習慣未必構成大錯,但合起來會在不經意間毀掉你的事業。唯有立刻跟它們劃清界線,才能真正成就大事業。

  • 【職場文化】女上司妒忌心重 不滿新人靚過自己 員工:我已經着到乞兒咁…

    上班的衣着與儀容,是不少女士都會特別關注的事。有些人喜歡打扮得專業醒目,有些人則喜歡以舒適為大前提打扮。女士除了愛扮靚之外,同時妒忌心亦很重,尤其一些忌才的上司,就算你打扮得再簡約平傭都好,看不順眼就是看不順眼……

  • 【見工面試】6大徵兆證明面試順利 獲公司聘請機會大增

    求職者每完成一次面試後,心裡面都會忐忑不安,不知道剛才的表現是否符合對方要求。幸運的是,其實在面試過程中有不少端倪,都能證明你很大機會進入下一輪遴選或直接獲聘。大家不妨參考以下6個見工正面徵兆,分析自己成功的機率!