【職場英語】小心誤踩外國同事地雷！佢哋最討厭聽到呢6大英文字！

相信大家在工作期間都聽過許多無理及令人冒火三丈的說話，一些口頭禪更是會令人感到煩躁。在英文中，一些「習慣用字」其實在別人聽來尤其刺耳。以下是外國人最討厭的6大英文字，各位打工仔要多加注意了！

按下圖即睇外國人最討厭的6大英文字：

+3

+2

1/ Actually 事實上……

這個字會讓人覺得你自以為是，給人一種賣弄聰明的感覺，很容易令人反感。如果想要表達同樣意思，打工仔可以改用「Indeed」及「As a matter of fact」。

2/ Whatever 隨便啦

在別人聽來，「Whatever」有不在乎的意思，有種隨便、無所謂，對事情不重視的感覺，很容易得罪人。

3/ Literally 就字面上來說

這個字用於強調事實，有時會被認為在加鹽加醋，容易產生誤會，讓對方覺得你有諷刺的意思。

4/ I will try 我會嘗試

當打工仔被上司委派任務時，常常以「I will try」作回覆，自以為十分積極，但其實會被誤解為自己沒有把握完成，為自己留後路。

5/ Of course 當然

這個字常常被打工仔濫用，有擺高姿態的意思。如果想表達「當然可以」，打工仔可以選擇用「Sure」或「Certainly」。

6/ Always, never 總是、從不

這兩個字都有誇張的成分，尤其當它們用於指責或批評他人時，容易引起爭執。一些句子，例如：「You always do ....」、「You never do ....」，會使他人感到被攻擊。

辦公室危機處處，一不小心講錯說話，很容易會成為眾矢之的，影響人際關係。以上是6個需要注意的英文用字，打工仔要小心誤踩外國同事地雷呀！

按下圖即睇打工仔10大常見痛症，佢哋嘅英文又係咩？

+8

+7

按下圖即睇辦公室常見英文縮寫，到底OOO、AFK、IAM係點解？

+15

+14

延伸閱讀：【職場英語】一文睇清海外租屋實用英文 輕鬆與房東溝通！

延伸閱讀：【職場英語】被潮濕天氣困擾？教你5個與潮濕相關的英文

延伸閱讀：【職場英語】返工攰到成隻狗咁！除咗「Tired」 仲有呢5種表達方式

延伸閱讀：【職場英語】7個工作常用百搭短語 如果想邀請人傾電話可以講ＯＯ a call？

最新專訪片︰
【星級斜槓族】ViuTV女神沈殷怡棄律師入娛圈 自認變態喜歡考試 曾有一刻後悔入行？！